TranScreen 2012

(English translation below)

Het TranScreen transgender filmfestivalteam heeft niet stilgezeten. TranScreen (de grote editie) is tweejaarlijks dus de volgende grote editie is in 2013, maar in 2012 valt er nog genoeg te beleven.
We vertonen elke twee maanden een film in Filmhuis Cavia, we zijn present bij de Roze Filmdagen en we doen mee met de extra lange editie van het MidzomerGracht festival in Utrecht.

Voor de mensen die willen terugkijken, staan nu eindelijk alle foto’s online: de festival opening van 2011 met wethouder Andree van Es en de ‘Drag Queers Incorporated’, de optredens bij het TransGlitter Feest, en jij staat er waarschijnlijk zélf ook tussen.
We respecteren jouw privacy; als jij jezelf op 1 van deze foto’s herkent en als je dat niet wilt, meld dat! Stuur een mail naar info@transcreen.org -dan halen we je er meteen af.

TranScreen Opening:
https://transcreen.wordpress.com/programme/2011-2/#tips

TranScreen Films in Filmhuis Cavia:
https://transcreen.wordpress.com/2012/01/14/transcreen-2012-films-in-cavia/

——-

TranScreen 2012 & photos
(English)

The TranScreen transgender filmfestivalteam did not turn into couch potatoes. TranScreen (the mega edition) is once every two years so the next grand edition will be in 2013, but 2012 still has plenty to enjoy.
Every two months we’re screening a film in Cinema Cavia, we’ll also be present at The Pink Film Days Amsterdam and we’ll be organising something special during the Midsummer Canal Festival in Utrecht.

For those of you who love to look back, you can now see all our photos are online: the TranScreen 2011 festival opening with the Amsterdam alderman and the ‘Drag Queers Incorporated’, the performances at the TransGlitter Party, and you are probably in those pictures too.
We respect your privacy, so if you are on any of these picture and wish to be removed, please do not hesitate to contact us! Email to info@transcreen.org

TranScreen 2011 Opening:
https://transcreen.wordpress.com/programme/2011-2/#tips

TranScreen in Filmhouse Cavia:
https://transcreen.wordpress.com/2012/01/14/transcreen-2012-films-in-cavia/

TranScreen 2012: films in Cavia!

Hallo Transcreen-liefhebbers
(English below)

Transzinnig nieuws, want wij kunnen niet wachten op de volgende editie van TranScreen in 2013 en daarom gaan we een paar TranScreenfilms herhalen in Filmhuis Cavia, Van Hallstraat 52-I HG, Amsterdam.

Dit doen we voortaan elke 2e zaterdag van de oneven maand ( 14 Januari, 17 Maart, 13 Mei, etc. )

We draaien niet alleen prachtige films uit de eerste tranScreen editie, maar we willen jullie ook verrassen met iets leuks en trans-fabulous na voorstellingen. Dus hou de hele avond vrij, neem je eigen vrienden mee en maak nieuwe vrienden.
Er is een knusse bar in de Cavia waar we ongeremd, ongestoord en schaamteloos onszelf kunnen zijn.
film1-2012
De eerste -prijswinnende en spetterende- film op 14 januari is *Ta da!* :
Riot Acts: Flaunting Gender Deviance in Music Performance
Madsen Minax, USA 2009, rockumentary
Wees welkom, tot dan.
NB: vergeet niet van tevoren je kaartje bij filmhuis Cavia te RESERVEREN!

volg ons op facebook, en RSVP het evenement hier.

Het TranScreen Team.

——————–

Hello TranScreen-lovers!

We hereby announce with lots of heart and pride that we will re-screen some films from Transcreen Film Festival 2011 throughout the year 2012..leading up to our new edition in 2013!! The film screenings will take place at the Filmhouse Cavia in Amsterdam, located on Van Hallstraat 52-I HG.

We will screen films every two months, on the second saturday of the month in the evenings, starting from January! (Thereafter..March, May, July…and so on.)

You can expect MORE than just an amazing film from Transcreen 2011 edition. We hope to surprise you everytime with something fun and trans-fabulous after the film.
So make sure to keep the whole evening free! Bring your friends! drag them out and make new friends!
The Cavia has a cosy bar next to the auditorium where everyone can be themselves. Be it loud, quiet or absolutely shameless.

*drumroll* Now to the film! We are proud to screen our Audience Choice Winner of 2011!
Riot Acts: Flaunting Gender Deviance in Music Performance
by Madsen Minax, USA 2009, Rockumentary
Be sure to mark 14 January, Saturday, 20.30 in your agenda, calendar, toilet paper, palm, forehead and other surfaces!
NOTE: make sure to RESERVE the filmtickets at Cavia beforehand!

Follow us on facebook, and RSVP the event here.

Till January!!!
The TranScreen Team

TranScreen awards for Riot Acts & Ik ben een meisje

Many people had the chance to vote for many wonderful transgender and genderqueer themed films at TranScreen.
The most popular shorts programme was “Vijfke“.
A programme with 4 teen shorts for only 5 (‘vijf’) euros.
The film “Franswa Sharl” got high ratings, but in the end it was “Ik ben een meisje” that won!
The director Susan Koenen and the protagonist Joppe were both present to accept the award at our closing award show.
Lots of feature films were rated highly as well. Most notibly “Regretters” (second place) and “El ultimo verano de la Boyita“.
But the winner of the TranScreen Feature Film Award 2011 is… “Riot Acts: Flaunting Gender Deviance in Music Performance“!
The director Madsen Minax and the performer Geo Wyeth (from ‘Novice: Theory’) received the well deserved applause with a smile.

Come and see these winning films FOR FREE on june 13th @ the MidZomerGracht festival in Utrecht at 14:00 o’ clock sharp!
YOU + US = TranScreen
‘transjewel’ and trans you very much!

PS: wanna help out, contribute, join the TranScreen team and volunteer?
(Programming, grants, finances, logistics, postals, publicity, etc.)
Email us info(a)transcreen.org

Film ‘Open’ is cancelled

English

Much to our regret the film ‘Open’ is technically damaged and cannot be screened. We are deeply sorry we cannot show this wonderfully unique film and we apologize to all wo have bought tickets. Instead (this saturday june 4th at 5:30) we will show the big 35mm projection, and perfect cinematographic version of ‘Fake Orgasm’. We truly understand if you are disappointed and we apologize. Ofcourse you can get your money back or change your ticket for another screening (if it’s not sold out).

Nederlands

hHelaas bleek bij het testen dat de film ‘Open’ technisch defect is, en er bestaat geen back-up van. Onze excuses, we vinden het vreselijk jammer dat we deze prachtige film nu niet kunnen laten zien en begrijpen het volkomen als je hierover teleurgesteld bent. Uiteraard kun je je geld terug krijgen als je al een kaartje gekocht hebt (of je kunt je kaartje omruilen voor de voorstellingen die nu nog niet uitverkocht zijn). We bieden ook nog een ander alternatief: In plaats daarvan tonen we de film ´Fake Orgasm – op cinematografisch lekker groot 35 millimeter formaat. Met je kaartje van ‘Open’ heb je direct toegang tot deze film – die oorspronkelijk gepland stond voor zaterdagmiddag 17:30h in de Kleine Zaal.

TranScreen Team.

Audience awards

Which two films, a short and a feature film, will win one of the two fabulous sculptures, commissioned especially for the occasion made by Ms. Tobi?

You: the audience will decide! During the screenings, we ask,  “may we have your votes please?”